Número 2 de PARA LA VOZ: El materialismo militante de Lenin e Iliénkov

Número 2 de PARA LA VOZ: El materialismo militante de Lenin e Iliénkov

Presentamos el Número 2 de PARA LA VOZ, cuya temática se puede sintetizar en el título que lleva: «El materialismo militante de Lenin e Iliénkov».

Hace 100 años, en 1924, moría en la joven Unión Soviética el dirigente bolchevique Vladimir Ilich Uliánov, más conocido como Lenin. Su obra y su práctica militante fue tan importante y universal que hoy en día sigue siendo plenamente vigente. En homenaje por el centenario de su muerte, la profundización en el estudio de la obra de Lenin se convierte en un tema central de este número de PARA LA VOZ.

Tan solo un mes más tarde nacía, en la ciudad de Smolensk, una pequeña ciudad al sur de Moscú, el que sería uno de los filósofos soviéticos más geniales de los años sesenta y setenta: Évald Vasílievich Iliénkov. Firme discípulo de Lenin, militante comunista, combatiente en la ofensiva soviética sobre Berlín durante Segunda Guerra Mundial y más tarde filósofo especializado en lógica dialéctica y en el estudio marxista de lo ideal, dejó una gran y riquísima obra que hoy queremos recuperar del olvido.

Es por este doble centenario que decidimos dedicar el Número 2 de PARA LA VOZ a la profundización de dos figuras tan importantes en la historia del marxismo. Los contenidos son los siguientes:

• Editorial | Presentación del Número 2 de PARA LA VOZ: El materialismo militante de Lenin e Iliénkov

• El concepto de socialismo en Lenin e Iliénkov

• Relato: La literatura predilecta de Lenin (N. Krúpskaya)

• Gorki y Lenin: postales de una amistad comunista

• Entrevista a Ediciones Edithor, pioneros en la traducción de Iliénkov

• Fetichismo, reproducción ideológica y conciencia comunista: un estudio de lo ideal

• El leninismo y la crítica artística (M. Lifschitz)

• Traducción inédita: Cartas desde el frente (E.V. Iliénkov)

• La personalidad más allá de la máquina

La impresión será en formato A4, con papel couché 135g y portada de 300g, todo a color.

Además, junto al Número 2, añadimos la traducción de una carta de Iliénkov a su joven amigo y alumno sordociego Alexander Suvórov, en la que reflexiona sobre la conciencia e insufla ánimos contra la soledad: «Sasha, escribo todo esto porque la conciencia no solo es un milagro y una cruz, sino también el objeto más sutil en el firmamento: el más sutil, y por eso lo pueden arruinar cosas que otro objeto ni siquiera sentiría». Hemos realizado la traducción directamente del ruso, aunque igualmente hemos consultado la traducción aún no publicada realizada por los compañeros de Ediciones Edithor, a quienes agradecemos su buena disposición a unir esfuerzos.

Otros materiales

Además del Número 2, puedes hacerte con los otros materiales que hemos elaborado a lo largo del último año. Tenemos unidades limitadas.

Hablamos, cómo no, del Número 1, cuyo título es «100 años de arte y cultura comunista», que publicamos a través de esta misma plataforma. Junto a aquel número editamos, también, nuestra traducción de la autobiografía de Maiakovski, Yo mismo, y dos láminas decorativas.

Aprovechamos la ocasión para mencionar la edición del libro Nicolai Lenin. El hombre, obituario que escribió Gorki a su muerte, y que editamos de forma conjunta con Ediciones Mnemosyne y que se puede adquirir a través de su página web.

¿Quiénes somos?

PARA LA VOZ es un proyecto independiente y militante que nace en febrero de 2023 con la intención de convertirse en una herramienta activa en la difusión del marxismo y de todo el bagaje del movimiento obrero y comunista internacional. Exploramos una gran cantidad de temáticas –filosofía, política, arte, ciencia, historia, etc.– y no nos limitamos únicamente al ensayo; incluimos entre nuestras publicaciones también textos literarios, poesía, entrevistas, traducciones… y dedicamos un gran esfuerzo a cuidar el aspecto estético de todo nuestro proyecto, porque entendemos que eso también forma parte de la lucha cultural.

Para conocer más sobre nosotros y profundizar en lo que hacemos, os invitamos a visitar nuestra página web o nuestras redes sociales (Twitter e Instagram).

¿A qué destinamos vuestras aportaciones?

Los motivos que impulsan este proyecto son políticos y no económicos, por eso queremos hacer nuestros productos lo más accesibles posible al conjunto de la clase. El dinero recaudado será utilizado para cubrir gastos de impresión y de envío; si de todo ello obtenemos algo de beneficio, el dinero irá destinado a cubrir otra serie de gastos que tiene nuestro proyecto: dominio web y servidor, así como gastos relacionados con eventos en los que participemos y producción de material que necesitemos para ello.

Calendario previsto

Tras el cierre de campaña la primera semana de noviembre, enviaremos a imprenta todos los materiales, que tardarán un tiempo aproximado de dos o tres semanas. Tras recibir los materiales, procederemos inmediatamente a los envíos; calculamos que llegarán a las casas a finales de noviembre o principios de diciembre.