Me interesa tener el ejemplar pero como no comparto el desarrollo del proyecto en su totalidad, prefiero que mi nombre no figure en la relación de mecenas. Gracias
(Incorporar perspectiva de género es un mandato de la comisión europea, no es censura)

Las autoras son 30 mujeres de muy variada formación, anhelos, ideas o inquietudes políticas y sociales. Han tenido toda la libertad del mundo para escribir cada uno de los cuentos asignados y lo han hecho desde su propia perspectiva. Lo único que se les pidió es que se adecuaran a un promedio de 1000 palabras por cuento, que el lenguaje utilizado fuera asequible para niños y niñas a partir de los 8 años, pero sin escamotear realidades, y que no escribieran en primera persona. Por lo demás, la perspectiva de género que cada una haya aplicado es también fruto del bagaje y de las condiciones de cada una. La revisión de contenidos se ha efectuado solo desde el punto de vista gramatical y ortográfico. Como coordinador del proyecto no he pretendido nunca ni ejercer de censor ni tratar de "adoctrinar" a nadie.

Durante la promoción de este crowdfunding hemos producido y liberado dos cuentos que hemos audiodescrito, como muestra. Puedes leerlos/oirlos en las siguientes direcciones: Valentina Tereshkova: https://vimeo.com/101963252 y Hellen Keller: https://vimeo.com/101560484 En esta semana que nos queda, pretendemos (si nos da tiempo durante la promoción) hacer lo mismo con el cuento de Ada Lovelace.

En cualquier caso, y de acuerdo a todo lo expuesto por tu parte, te invitamos a que participes en la página en facebook del proyecto, con más de 1700 seguidor@s, exponiendo tus dudas al respecto o planteando cuantos temas de debate desees.

https://www.facebook.com/laligadelasmujeresextraordinarias?ref=hl&ref_type=bookmark

También, y dado que compruebo que has hecho tu aportación al proyecto, y quizá ahora te encuentres decepcionada con respecto al mismo, quisiera informarte de que puedes cancelar dicha aportación en cualquier momento antes de que finalice el crowdfunding. En ningún momento queremos que tengas que pagar por un libro que te pueda parecer inadecuado o contrario a aquello en lo que crees. Queremos que nuestr@s mecenas queden satisfech@s de su aportación y de las recompensas que obtengan por la misma, y no tengan que quedarse "a la trágala" con un libro que les parezca un fiasco, si ese fuese el problema.

Un saludo y muchas gracias por compartir tus pareceres.

Hola Iván, ¿las autoras, han tenido en cuenta la perspectiva de género al escribir el cuento? ¿O se ha realizado una revisión de contenidos para cuidar ese aspecto de los relatos? Escribir desde una perspectiva clásica sexista no tendría sentido..

De nuevo insistimos: La chica de portada es una representación alegórica. Una Lilith rodeada y vestida con atributos de las 30 mujeres (reales, ellas sí) de La Liga. No tiene más aspiración que esa y desde el punto de vista artístico o conceptual no creemos que sea más nociva que cualquier estudio o representación artística de la figura femenina. Salvando las distancias artísticamente cualitativas, y con toda humildad, pienso en la "Venus de Milo", o en "la Libertad Guiando al Pueblo" de Delacroix. No creemos que su contemplación sea nociva para ningún niño o niña. Aunque ellas sí que llegan a "enseñar". Si el problema es ese, que "enseñen", esta "Lilith" no enseña nada, aunque tú se lo quieras adivinar. En cualquier caso, y ante eso, el interior del libro, con la riqueza y variedad de sus contenidos, y la representación de sus personajes, alejados de cualquier representación idealizada, no tiene ni para empezar. Si es que todo el problema es una mujer con tacones que enseña los muslos en la portada.

Si queremos centras la atención en la valía profesional y en otros valores, ¿qué falta hace que casi enseñe el culo? Si además en la realidad no lo hacían?

Un saludo

Insistimos. Es tu valoración al respecto y como tal queda recogida. Nosotr@s no pretendemos obligar a nadie a que se identifique al 100% con todos los elementos gráficos o escritos que integran el proyecto, ni que los acepte como válidos. En cualquier caso, y a pesar de redactar tres comentarios, no vemos en ellos argumentos que sustenten lo que indicas. Los estereotipos son siempre estereotipos de algo. La mujer de la portada no es un estereotipo de mujer. Es una alegoría artística que pretende representar al proyecto, hacerlo atractivo el libro (y no desde la sexualización precisamente) y que llame la atención para que sus posibles comprador@s lo adquieran para niños y niñas sobre los que tengan ascendencia y a cuya formación en igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres quieran contribuir.

Sigue.. tiene más elementos de la cultura sexista contemporánea que de la época a la que remiten los personajes que representa. Creo que no contribuye a lo que pretende: aportar elementos para una imagen menos estereotipada de las mujeres.

Ok. Nada que responderte puesto que no es una pregunta. Es una valoración que haces, con todo el derecho del mundo, y como tal te la agradecemos. La respuesta sería la misma que se le ha dado a Virginia. Salvo que no se trata de una trovadora. El laud es un atributo de Francesca Caccini. Al igual que aparecen atributos o enseres representativos del resto de las 30 mujeres que el libro recoge.

Hola Iván, estoy de acuerdo con las observaciones de Virginia Fernández respecto a la imagen de la portada. Remite al imaginario clásico estereotipado de las mujeres. Las trovadoras no llevaban minifalda, las habrían quemado.

Pues... verdaderamente no lo creemos así, Virginia. El libro está plagado de imágenes femeninas muy diversas, y están realizadas conscientemente de forma poco idealizada o estereotipada. No obstante la portada es una alegoría, en la tradición de las representaciones artísticas femeninas que el Arte clásico nos legó, de lo que para nosotr@s representa el proyecto tras dos años de trabajo. Se barajaron otras opciones. Pero finalmente se optó por dibujar a esta especie de "Lilith" rodeada y vestida de atributos de las 30 mujeres que figuran dentro del libro. Tu misma hablas de una diosa, de una divinidad femenina, en tu ficha de Verkami. A lo mejor piensas en una apariencia parecida a la Venus de Willendorf. Pero entenderás que cada cual pueda tener su propia imagen mental sobre ese concepto o imagine y pueda recrear visualmente esa entidad de la forma que sea, resultando todas igual de válidas.

En cualquier caso, y aunque particularmente esta mujer de estrafalario aspecto no nos parece un estereotipo negativo, estamos convencid@s de que las diferentes edades, aspectos y condiciones que muestran las mujeres reales que figuran dentro, neutralizarían el desastroso efecto que según tu parecer esa imagen de portada podría producir en nuestr@s pequeñ@s. Este es un libro muy rico en conceptos, actitudes, y experiencias. La portada cumple también una función concreta, pero tampoco creemos que, en sí misma, represente valores negativos o indeseables. Se trata solo de una mujer sentada y vestida con una indumentaria muy ecléctica, confeccionada con el legado de las 30 "extraordinarias" y tocada por un gorro frigio morado que representa el empoderamiento femenino. No es un estereotipo de senos impresionantes, ni mantiene una actitud provocativa. No es un reclamo sexual, ni una mujer objeto. Aunque si tú lo ves así, nos gustaría saber al menos en que basas tal opinión. Tenemos aun unos 10 días para mejorar la maqueta, y desde luego estamos abiert@s a cualquier sugerencia. Pero por sugerencias entendemos argumentos algo más desarrollados que incluyan alternativas. No mera censura. Por huir de censuras estamos aqui de crowdfunding, y hemos evitado a editoriales que tenían mucho interés por promover la edición de "La Liga" pero que no pensaban hacerlo sin intervenirla y convertirla en algo más "aséptico"... Por llamarlo de algún modo.

Muchas gracias por tus impresiones y por tu interés por el proyecto. Insistimos en que este sigue abierto en ese sentido, y para nosotr@s será un placer debatir o escuchar tus alternativas, tanto por correo electrónico, como de forma pública en nuestra página en facebook, o por la vía que quieras.